"La característica más peligrosa y alarmante de la situación fue el corte de los torrentes hacia aguas arriba, a medida que se precipitaban por la ladera del delta hacia el Lago Salton. El limo fino del que estaba compuesto el suelo se lavó como azúcar, y dondequiera que había una fuerte corriente, el flujo pronto produjo una rápida. La rápida luego se convirtió en una cascada, la cascada se convirtió en una caída, y la caída finalmente se convirtió en una catarata rugiente, que 'recortó', río arriba, a una velocidad a veces de 4,000 pies al día (1220 m/día), ensanchándose a medida que retrocedía, y dejando debajo un profundo desfiladero con paredes casi perpendiculares. Algunos de los desfiladeros tenían de 50 a 80 pies (15 a 25 m) de profundidad y más de 1,000 pies de ancho (300 m). Se estimó que los canales así formados durante las inundaciones de 1906 tenían una longitud total de más de 40 millas (65 kilometros), y que la materia sólida que se desprendió de ellos y se llevó al Mar de Salton fue casi cuatro veces mayor que la cantidad total extraida en la excavación del Canal de Panamá. Se movieron un total de 400,000,000 a 450,000,000 yardas cúbicas (300 a 330 millones de metros cúbicos). El Sr. Cory declaró: "Muy rara vez, si alguna vez anteriormente, ha sido posible ver un efecto de origen geológico, realizar en unos pocos meses, un cambio que generalmente requiere siglos."


--George Keenan, citado en The Periscope, una publicación de la Sociedad Histórica del Valle de Coachella (1995).